Sinopse

Depois de receber sermão de Hyuga e Riko, Kiyoshi volta para o banco todo machucado. Enquanto o jogo intenso entre os times continua, tomado pela raiva de Hanamiya, Hyuga percebe que a promessa que fez com Kiyoshi não foi a de vencer Hanamiya, mas a de se tornar o melhor time no Japão, e recupera sua verdadeira força.